Entre las leyendas de Guatemala más conocidas están la Tatuana, el Cadejo, el sombrerón, el tesoro del lugar florido, entre otras.
Las leyendas de Guatemala fueron recopiladas en su mayoría por el escritor guatemalteco Miguel Ángel Asturias, en el año 1930. Este libro fue publicado con el fin de recopilar el folclore indígena de la región dentro de la literatura, para que estuviera al alcance de cualquier persona y es de los favoritos de los Bosch Gutiérrez Guatemala.
Miguel Ángel Asturias se inspiró en el Popol-Vuh, el libro sagrado de la comunidad maya, para agrupar las leyendas guatemaltecas, que fueron traducidas años después en diferentes idiomas, como el francés y el inglés. Para esta relación, es posible que también desee ver 20 mitos y leyendas mayas.
Esta iniciativa literaria fue la base para que los escritores europeos posteriores recopilaran varias historias tradicionales del pueblo indio americano (Ocasio, 2004).
Las leyendas de Guatemala se han interpretado hoy como una forma de preservar el pasado y la tradición indígena en tiempos donde predomina el desarrollo de las ciudades y el uso del idioma español y sus tradiciones. Las leyendas de Guatemala son las leyendas del pueblo. Estos, antes de ser recolectados, fueron transmitidos oralmente.
Estas historias mezclan la realidad con la fantasía. Miguel Ángel Asturias presenta lo legendario como si fuera verdad, atestiguando el valor de la tradición oral y las creencias de los indígenas de Guatemala, afectados negativamente por la colonización de los españoles (Prieto, 2000).
Varias regiones de América comparten leyendas similares, ya que fueron recopiladas después de la colonización de los españoles y comparten un pasado histórico similar. En este sentido, también podrás ver los 20 mitos y leyendas venezolanas más importantes o 10 asombrosas leyendas y mitos ecuatorianos.
Las leyendas guatemaltecas más destacadas
1 – La Tatuana
La Leyenda de Tatuana habla de un almendro sagrado, encargado de salvaguardar las tradiciones mayas. Este árbol tiene en cuenta el paso de los años y divide su alma en los cuatro caminos que se pueden encontrar antes de llegar al inframundo, conocido como Xibalba.
Los cuatro caminos del alma del árbol tienen diferentes colores (verde, rojo, blanco y negro). Según la leyenda, el alma siempre está dividida para recorrer los cuatro caminos, en cada uno de ellos debe enfrentar las tentaciones.
De esta manera, el camino negro simboliza para los mayas la ruta que conduce al inframundo, en la cual parte del alma debe ser intercambiada con el comerciante de joyas invaluables, quien luego utilizará esta para obtener la esclava más bella.
En la leyenda, el esclavo se escapa y es amenazado de muerte por los inquisidores que lo encuentran. Durante la noche, el esclavo es encontrado junto al árbol.
De esta forma logra escapar de la prisión donde se encuentra recluido antes de ser ejecutado. Cuando los captores llegan a la prisión a la mañana siguiente, lo único que encuentran es un viejo almendro.
2- El Cadejo
Esta leyenda habla de una novicia de suprema belleza, que luego pasará a convertirse en la Madre Elvira de San Francisco. Esta mujer vivía en un convento, que describe desde una perspectiva emocional a lo largo de la leyenda.
La madre Elvira de San Francisco está profundamente consternada porque su trenza incita la excitación física y sexual de los hombres. Esta perturbación hace que se corte.
Una vez cortada, se convierte en una serpiente que se envuelve alrededor de una vela encendida, provocando que su llama se desprenda y envíe a los hombres al infierno (Sanles, 2016).